「嵊州ネクタイカップ」全国シルク服装デザインコンテストが成功裏に開催

中国シルクその卓越した品質、美しい花色、豊かな文化的内包で世界に知られている。中国シルク独特の趣と千年衰えない魅力は、大会により大きな創造力と影響力をもたらし、民族シルク産業を遠方へと導いている……

 

中国からシルク協会が主催し、浙江省嵊州市人民政府が命名した「嵊州ネクタイカップ」2010全国シルク服装デザインコンテスト決勝戦と授賞式は10月28日午後、北京放送ビルホテルで開催された。中国紡績工業協会の許坤元副会長、中国シルク協会の弋輝会長、商務部市場運行調節司の路政閩副司長、元工信部消費財工業司の張莉司長、浙江省嵊州市人民政府の周暁東副市長及び国家繭シルク協調事務室、中国アパレル協会、中国流行色協会などの関連指導者ゲストが出席した。最終的には、上海シルクグループ株式会社の魏傑敏折桂氏が金賞を受賞し、広東シルク国際グループ株式会社の彭瑩瑩氏と山西吉利爾シルク株式会社の李ジェニーン氏が今回の大会の銀賞を受賞し、銅賞は広州市工業貿易技術士学院の陳兆特氏、浙江嘉欣シルク株式会社の柴琳氏と山東省シルク紡績職業学院の馬雪梅氏がそれぞれ獲得した。決勝戦では、最優秀アイデア賞、最優秀生地革新賞、最優秀服飾コーディネート賞、最優秀工芸制作賞、最優秀市場潜在力賞の5つの単項賞、5つの優秀賞が同時に発表された。

 

シルクの新しいイメージを文化で解釈する

 

中国の代表的な文化記号の一つはセラミックスあ、もう一つはシルク。シルク強国の道を行くには、デザインは重要な一環に違いない。大会はまさにシルクを媒介とし、国家級業界協会と地方政府の開拓的なプラットフォームを越えた協力を通じて、産業発展と都市建設を推進する双方向のウィンウィンを実現した。

　　
今回の大会は「都市新シルクロード」をテーマに、我が国のシルク製品の向上を目指しているせっけいレベルと革新能力、発掘と育成シルク人材を設計し、中国のシルクブランドの影響力を高め、新しいイメージを確立し、消費ファッションを導き、産業の集積効果で我が国の繭シルク業のさらなる発展を促進する。大会組織委員会によると、今大会は選手のシルク特質に対する理解と運用レベルを全面的に考察し、作品は国内のシルク製品の優れた設計レベルを示した。決勝戦に進出した作品は北京で動的に展示する機会を得て、その時各大手企業の責任者は決勝戦の考察に出席して、備蓄人材を選ぶ。すべての参加作品は主催者の宣伝、出版、展示を受ける機会があり、決勝戦の受賞作品は嵊州市人民政府が所蔵している。

　　
大会組織委員会によると、今回の全国シルクデザインコンテスト国家繭シルク協調弁公室、中国流行色協会、中国服装協会、国際流行色委員会などの部門の強力な支持の下で、国内の有名な服装デザイナー、専門学校の有名な教授、シルク業界及びファッション界の権威者を招いて審査委員会を構成して選出した。

　　
協会は全力を挙げて業界の発展を後押しする

　　
大会のテーマは「都市新シルクロード」であり、まさに中国シルク協会がシルクという国粋の伝統とファッションを完璧に結びつけ、都市シルクの新しい気風を作り上げると提唱した概念と構想である。中国シルク協会はサービスを宗旨とすることを堅持し、サービスレベル、サービス品質とサービス効率を絶えず向上させ、我が国の繭シルク業の安定した発展を維持する中でより大きな役割を果たすよう努めている。

　　
中国シルク協会の弋輝会長は、「わが国は繭シルク大国であり、繭と糸の生産量と貿易量は世界一だ。しかし、私たちはまだ繭シルク強国ではありません。世界のシルクの潮流をリードし、高級シルク製品を生産することはできません。その中でシルク製品の設計理念は立ち後れ、設計レベルは低く、設計人材の不足は我が国が「シルク大国」から「シルク強国」に転換することを制約する重要な要素である。作品を掘り起こし、人材を探すという大会開催の趣旨でもある。中国シルク協会はここ数年来、業界ブランドの発展を推進し、国際交流を展開し、シルク製品の設計革新能力を高めるなどの面で一連の推進活動を行ってきた。2006年には全国シルク製品設計シンポジウム、2007年に開催された国際シルクフォーラムにはデザインテーマが特設され、2008年には「金三塔杯」全国シルク服装デザインコンテストが開催され、今年の全国シルク服装デザインコンテストはこの主体的な考え方を踏襲して調達された。全国シルク服装デザインコンテストを開催する目的は、シルクデザイン人材を発見、育成、激励し、才能のあるデザイン人材を際立たせ、長期的な努力を経て、徐々にハイレベルなシルク製品デザインチームを設立することである。

　　
また、中国シルク協会は引き続き各種の方式を通じて、シルクを大いに宣伝し、市場の知名度と影響力を高め、これによって中国シルクの新しいイメージを再構築する。同時に、協会は技術革新をさらに重視し、最先端の技術と技術を新製品の生産に応用し、業界の発展を牽引できる新技術と新製品を形成し、それによって我が国のシルク自主ブランドを育成し、発展させ、国際シルクブランドを構築する。

　　
近年、中国シルク協会は各シルク地域と共同で大量の仕事を展開し、業界の発展を推進するために積極的な役割を果たしていることが分かった。

　　
嵊州は新たな生気を取り戻した

　　
嵊州市政府は今回の大会の開催を推進する過程で重要な役割を果たした。嵊州シルクは長い歴史と輝かしい成績を持っており、特にネクタイ産業の影響力は業界随一である。「嵊州ネクタイカップ」2010全国シルク服装デザインコンテストの開催は、国際、国内の有名ブランドである嵊州ネクタイが再び業界の焦点となっている。嵊州ネクタイ産業は市委員会、市政府の指導の下で、すでに繭を破って蝶になり、無限の生気を奮い立たせ、現在、嵊州市はすでに世界ネクタイ製造業基地に浮上している。シルクはネクタイの主要な生地として、嵊州を出て、導入し、「国際的なネクタイ都市」を建設するために新時代のシルクロードを敷いた。今回の全国シルク服装デザインコンテストを通じて、嵊州ネクタイ産業のイメージの更なる向上を実現し、嵊州市が優秀な人材を誘致し、上流資源を備蓄する目標を実現し、嵊州が次のステップで世界シルク産業集積地を発展させるための基礎を築く。昨年、嵊州市は「中国シルク製品トレンド発表基地」となり、今回の大会の開催はまた嵊州シルク産業の発展に拍車をかけた。

　　
現在、嵊州ネクタイ産業は集積し、優位性が明らかで、発展態勢が良好で、地方の特色を持つ産業発展モデルを形成した。全市にはネクタイ企業が1600社以上あり、従業員は5万人余り、年間生産ネクタイは3.5億本近く、輸出は1.6本、生産額は100億元で、全国の90%、世界の40%を占め、浙江省政府に「21世紀国際ネクタイ都市」と命名された。敷地面積3万5000平方メートルを有する世界最大のネクタイ専門卸売市場。国際市場をさらに広げ、国際ネクタイ都市を構築する道に新たな一歩を踏み出した。