Quelles Sont Les Dispositions Spéciales De Notre Législation Relatives À La Procédure Civile Étrangère

　　ChineLe Code de procédure civile de la République populaire démocratique de Corée contient des dispositions spéciales concernant les procédures civiles à l 'étranger.

Chapitre IV Dispositions spéciales relatives à la procédure civile étrangère

PRINCIPES GÉNÉRAUX

L 'article 259 s' applique aux procédures civiles étrangères sur le territoire de la République populaire de Chine.Si le présent chapitre ne le prévoit pas, les autres dispositions pertinentes de la présente loi s' appliquent.

Article 260. Les dispositions des traités internationaux auxquels la République populaire de Chine est partie ou auxquels elle est partie qui diffèrent de celles de la présente loi s' appliquent, sauf dans les cas où la République populaire de Chine a formulé une réserve.

Les actions civiles intentées contre des étrangers, des organisations étrangères ou des organisations internationales jouissant de privilèges et immunités diplomatiques sont régies par les lois pertinentes de la République populaire de Chine et par les traités internationaux auxquels la République populaire de Chine est partie ou auxquels elle est partie.

Article 262PeupleLes tribunaux examinent les affaires civiles étrangères dans la langue et la langue communes de la République populaire de Chine.Les services d 'un interprète peuvent être fournis à la demande d' une partie aux frais de celle - ci.

Article 263 les étrangers, les apatrides, les entreprises et organisations étrangères qui comparaissent devant les tribunaux populaires et qui doivent se faire représenter par un avocat doivent se faire représenter par un avocat de la République populaire de Chine.

Article 264ChineLes étrangers, apatrides, entreprises et organisations étrangères qui n 'ont pas de domicile sur le territoire de la République populaire de Chine, agissant au nom d' un avocat de la République populaire de Chine ou d 'une autre personne, et les commissions rogatoires envoyées ou envoyées hors du territoire de la République populaire de Chine, doivent être certifiées par un notaire de l' État hôte et certifiées par l 'ambassade ou le consulat de la République populaire de Chine dans cet État, ou doivent remplir les formalités prévues par les traités pertinents conclus entre la République populaire de Chine et cet État.