Wen Jiabao Meeting With Poutine & Nbsp

Petite réunion tenue le Premier Ministre Wen Jiabao 11 dans le Palais de l'Assemblée du peuple, et le Premier Ministre russe, M. Poutine, et présidée par le Premier Ministre russe de la seizième réunion ordinaire.

Les deux premiers ministres ont procédé à un échange de vues franc et approfondi sur les relations bilatérales et la situation régionale et internationale, et ont entendu les réunions périodiques du Comité des ministres sino - russe et de la Commission sino - russe.

Wen Jiabao

Wen Jiabao, depuis plus d'un an, le Premier Ministre russe de chaque mécanisme de la Sous - Commission de jouer un rôle de coordination, de mettre pleinement en œuvre le Consensus de rencontrer le Premier Ministre à la quinzième réunion, un travail productif.

Sur cette base, les deux parties doivent en fonction de l'évolution de la planification stratégique des relations entre les deux pays dans les 10 prochaines années, de prendre des mesures plus efficaces, de nouvelles modalités de coopération, d'élargir le champ de la coopération, de consultations de résoudre des problèmes, de créer une nouvelle situation gagnant - gagnant.

Premièrement, il s' agit d 'améliorer la structure et l' environnement commerciaux de la Chine et de la Russie, d 'améliorer la qualité des échanges commerciaux et de déployer des efforts inlassables pour atteindre 100 milliards de dollars d' échanges bilatéraux d 'ici à 2015 et 200 milliards de dollars d' ici à 2020.

Accroître l 'appui politique et financier à l' investissement dans les deux sens et encourager le développement de l 'investissement.

La deuxième est de continuer à promouvoir le pétrole, le gaz, l'énergie nucléaire, le charbon, l'électricité, l'eau, la coopération dans le domaine de la protection de l'environnement.

Les deux parties doivent une perspective stratégique et à long terme, de prendre soin l'un de l'autre, et la mise en œuvre de grands projets convenus.

La troisième est de faire de nouveaux progrès dans le domaine de la coopération de la haute technologie, de mettre l'accent sur la promotion de la recherche et à l'innovation de l'Organisation des Nations Unies, seront de plus en plus de la pformation des résultats de la recherche en produits et de la technologie de pointe.

Le quatrième est activement mise en œuvre, d'améliorer le programme de coopération dans la région du Nord - est de la Chine et de la Fédération de Russie d'extrême - Orient et de la Sibérie, d'améliorer les infrastructures pfrontalières, le renforcement de la coordination et de la promotion de la prospérité commune de développement de la zone frontalière.

V) Élaboration d 'un plan d' action pour la coopération sino - russe au cours de la prochaine décennie, promotion des mécanismes d 'échanges entre les jeunes et renforcement de la coopération en matière d' éducation et de formation, l 'année du tourisme étant l' occasion d 'élever les échanges humains entre les deux pays à un nouveau niveau.

Sixièmement, il s' agit de renforcer la coopération entre les deux parties dans le cadre de l 'Organisation de Shanghai pour la coopération et de promouvoir ensemble le développement de l' Organisation.

M. Poutine a souscrit à l'évaluation positive de Wen Jiabao ministres régulièrement des réunions des mécanismes de travail et sur les relations entre les deux pays de développer davantage l'avis important, exprimé dans les efforts conjoints de la Russie dans la relation entre le développement, la coopération bilatérale dans tous les domaines pour atteindre des niveaux sans précédent, de maintenir l'intérêt commun, au profit de nos deux peuples, afin de promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité a joué un rôle important.

La Russie accorde une grande importance à ses relations avec la Chine, que de vastes perspectives de coopération entre les deux pays, d'une grande importance, et que le renforcement de la coordination de la stratégie de communication et de la Chine, de jouer pleinement leurs rôles respectifs et de leurs avantages, des mécanismes bilatéraux positifs et faire avancer La science et de la technologie, de l'économie et du commerce, de l'énergie, de l'agriculture, de la protection de l'environnement, de la coopération et de l'échange de lettres et dans d'autres domaines, l'extension de la coopération à grande échelle et à améliorer le niveau de coopération, afin d'obtenir un avantage mutuel et le développement commun, et de promouvoir un partenariat stratégique entre la Chine et la Russie, de franchir une nouvelle étape.

Les deux premiers ministres ont signé le Premier Ministre russe de la seizième réunion régulière du communiqué commun, le témoignage de document signé de la coopération bilatérale, et conjointement avec les journalistes.

Avant de rencontrer M. Poutine, Wen Jiabao pour tenir la cérémonie de bienvenue.

Le Premier Ministre chinois et russe s' est régulièrement entretenu avec le Président chinois du Comité, le Vice - Premier Ministre du Conseil des affaires d 'État Wang Qishan, le Président chinois du Comité de coopération humaine sino - russe, le conseiller d' État Liu Yandong et le Vice - Premier Ministre russe zukov, chechin, entre autres.