홈페이지 >

천구 보령 방기: 북경 개점, 창신 갈수록 어려워?

2011/7/27 9:59:00 41

왕구보령 탐방


Comme des Garons 의 창시자로서 패션계에 영향력을 지닌 인물 중 하나, 천쿠보령은 완벽주의자이다.1969년에 그녀의 브랜드를 설립한 이후, 그녀는 매번 신제품 발표에 창의력을 기울였다.놀라운 것은 Comme des Garons 가 중국 시장에 본격적인 진출을 앞두고 기자에게 이 목표가 점점 완성되지 않는 것 같다는 것 같다.


 


-북경 전문점 어때요?


천구 보령: 사실 관건은 가게 자체가 아니다.내가 처음 중국에 온 것은 삼사십 년 전의 일이다. 이 15년 동안 내가 중국에 여러 번 와봤고, 중국의 거대한 변화를 입증했다.베이징 상해의 거리에서 너는 거의 모든 브랜드를 찾을 수 있다.나는 아이디어를 좀 내고 싶다. 나중에 아이티와의 협력이 생겨서, 이 기회를 빌려 새로운 개념을 시도해 새로운 패션을 표현할 수 있는 방법이다.


-30년 동안 중국에 많이 오셨습니다. 그동안 중국과 중국의 소비자들이 어떤 변화를 겪었는지.


천구 보령: 우선 정책이 더욱 자유로워졌다.이제는 새로운 사물을 시도하고 새로운 관념을 받아들이고 싶다.점점 많은 사람들이 계발을 받고 각 분야에 몸을 던진다.나는 개인적으로 중국은 이전과 완전히 다르다.


-중국인 패션은 어때요?


천구보령: 10년 전에 내가 왔을 때, 작은 마을에 온 것은 대도시에 많은 조인들이 있지 않다.당시에는 아직 Comme des Garons 를 입은 사람이 없었다.하지만 현재 사람들의 패션 스타일은 더욱 캐주얼해졌다.이전에는 모두 작업복을 입었는데 지금은 더 이상 없다.


-너의 직업 생애 중, 네가 디자인한 영감과 이념은 어떻게 변했을까.


천구 보령: 변화가 있으신가요?나에게는 줄곧 변하지 않았다.매년 나의 설계 방법은 모두 같은 것이며, 목표는 항상 전대미증유의 새로운 것을 창작한다.그러나 시간이 지나면서 이 목표는 갈수록 어려워졌다.일단 어떤 디자인을 한 번 해보면, 나는 다시 하고 싶지 않다.그래서 혁신의 난이도가 계속 높아지고 있다.


-일본의 소매와 사치품 시장이 불황을 토로하고 있다.당신은 이런 상황이 달라질 것이라고 생각하십니까? 어떻게 소비자를 끌어들일 수 있습니까?


천구보령: 현재 패션업이'빠른 패션 '문화를 성행하여 창작의 가치가 끊임없이 낮아졌고, 비싼 사치품이 늘 무미건조하다.


-해결할 방법이 있나요?


사쿠바령: 내가 뭘 하고 싶지만 현재의 상황은 쉽게 바꿀 수 있는 게 아니라고 생각한다.이것은 매우 원대한 이상인데, 나는 아직 그런 능력이 없다.나는 자신의 힘을 다해 변화를 거듭하고, 사람들이 이런 빠져서 깨우려 했지만, 아직까지 성공하지 못했다는 사실을 증명했다.


-당신 회사를 매각할 생각입니까?


천구 보령: 누가 사야 한다고 생각하지 않아요.사업상 나는 모두 직접 직접 뽀뽀를 해서 나를 대신할 사람이 매우 어렵다.누가 사고 싶을 것 같아요?


-이 소매의 개념을 어떻게 생각하는지, 또 어디서부터 시작됐을까?


천구 보령: 우선, 남다른 가게를 하고 싶어요.물론 장사를 하면 우리는 투자를 최대한 단시간 내에 회수할 수 있도록 확보해야 한다.그래서 재료 측에서는 너무 비싼 가격을 선택하지 않았고, 이런 가격은 비교적 합리적이다.의상을 디자인하고 기본적인 기준을 정해서 이 포위터에서 혁신을 시도하고 유머감각을 가질 수 있다.


-현재 어떤 신진의 디자이너가 괜찮은 것 같아요.


천구보령: 매우 적다.우리 세대의 가치관을 가지고 있는 사람은 거의 없다.패션 업종뿐만 아니라 현재의 젊은이들은 자신의 성적에 만족하기 쉽고 자율적이지 않고 자신에 대한 요구도 높지 않다.

  • 관련 읽기

JilSander与优衣库SAYGOODBYE

이번 시즌 유행
|
2011/7/26 13:54:00
47

만종 패턴 팬츠 & Nbsp

이번 시즌 유행
|
2011/7/22 10:13:00
166

모던 공주 시리즈 세트: 사탕색 스트라이프 셔츠

이번 시즌 유행
|
2011/7/21 17:10:00
70

2011 여름 복고파 포인트 봉봉 스커트 &Nbsp

이번 시즌 유행
|
2011/7/21 17:00:00
96

여름 바이더 세일러: 햇볕 웃는 얼굴 조그마한 조그마한 소형 남자

이번 시즌 유행
|
2011/7/21 16:52:00
70
다음 문장을 읽다

야고르 2011년 9도 출수가 9천만 명에 달한다

아고르는 브랜드 의상을 잘 알고 있지만 작년에 반이익에 기여한 것은 금융투자 업무다.지난 상반기 야고르는 9개 회사의 정향 증발에 참여해 지난해보다 가속 추세가 높아져 9000만 위안의 부유를 이룩했다. 소수 회사의 작은 액수만 부양했다.